Exemples d'utilisation de "are scared" en anglais

<>
Elephants trumpet when they are scared and when they are angry. Les éléphants barrissent lorsqu'ils ont peur ou qu'ils sont en colère.
Why should I be scared? Pourquoi devrais-je avoir peur ?
Merry is scared of dogs. Merry a peur des chiens.
There's nothing to be scared of. Il n'y a pas de quoi avoir peur.
He was scared you would shoot him. Il avait peur que vous lui tiriez dessus.
I was scared that you might leave me. J'avais peur que tu me quittes.
I was scared to be alone in the dark. J'avais peur d'être toute seule dans le noir.
He was scared to admit that he didn't know. Il avait peur d'admettre qu'il ne savait pas.
She was scared to admit that she didn't know. Elle avait peur d'admettre qu'elle ne savait pas.
Don't be scared of making mistakes. N'ayez pas peur de faire des erreurs.
"To tell you the truth, I am scared of heights." "You are a coward!" « Pour être franc, j'ai le vertige » « Tu es un trouillard ! »
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. S'il y a déjà un compte, il y a un système par lequel tu peux envoyer et recevoir des emails.
He was scared when the monkey jumped at him. Il a été effrayé lorsque le singe lui a sauté dessus.
You are only young once. On n'est jeune qu'une fois.
We were all scared shitless. Nous chiions dans nos frocs.
The rooms in this hotel are pretty basic. Les chambres dans cet hôtel sont frustes.
The cat scared me. Le chat m'a effrayé.
Old books are for writers, new ones for readers. Les livres anciens sont pour les auteurs, les nouveaux pour les lecteurs.
Sarah's young friends were starting to be scared. Only she kept her cool and reassured her friends. Les jeunes compagnes de Sarah commençaient à s'apeurer. Elle seule conservait son sang-froid et rassurait ses amies.
Glaciers around the world are melting. Les glaciers fondent tout autour du monde.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !