Exemples d'utilisation de "been sick" en anglais

<>
He has been sick in bed for a week. Il a été cloué au lit depuis une semaine.
Laura may have been sick. Laura devait être malade.
How long has she been sick? Depuis quand est-elle malade ?
He has been sick in bed all week. Il est resté malade toute la semaine au lit.
"He's been sick." "Oh really, I hope it's nothing serious." « Il a été malade. » « Ah vraiment ? Rien de grave, j'espère ! »
She had been sick for a week when I visited her. Elle était malade depuis une semaine quand je lui ai rendu visite.
He has been sick for a long time. Il a été longtemps malade.
She has been sick since last week. Elle a été malade depuis la semaine dernière.
I've heard you've been sick. J'ai entendu que tu avais été malade.
She's been sick since last Wednesday. Elle est malade depuis mercredi dernier
My father has never been sick in his life. Mon père n'a jamais été malade de sa vie.
She must have been sick. Elle a dû être malade.
She has been sick since last Wednesday. Elle est malade depuis mercredi dernier.
I saw Michel last week. He'd been sick for a week. J'ai vu Michel la semaine dernière. Il a été malade pendant une semaine.
He has been sick since last Sunday. Il est malade depuis dimanche dernier.
I have not been sick for the past ten years. Je n'ai jamais été malade de ces dix dernières années.
He has been sick for a week. Il a été malade pendant une semaine.
Mother has been sick since last Thursday. Mère est malade depuis jeudi dernier.
My mother has been sick for two days. Ma mère a été malade pendant deux jours. .
I've been worrying sick about you. J'étais malade d'inquiétude à ton sujet.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !