Sentence examples of "biting" in English

Select source language

Select target language

Translations: all35 mordre29 piquer5 other translations1

In the cemetery, there is a statue of a snake biting its own tail. Au cimetière, est dressée une statue d'un serpent qui se mord la queue.

I was not aware of a mosquito biting my arm. Je ne sentais pas le moustique en train de me piquer le bras.

The dog bit my hand. Le chien mordit ma main.

A mosquito just bit me. Un moustique vient de me piquer.

I guess the dog bites. On dirait que le chien mord.

I got bitten by mosquitoes. J'ai été piqué par des moustiques.

Has your dog ever bitten you? Ton chien t'a-t-il déjà mordu ?

This mustard really bites the tongue. La moutarde pique vraiment la langue.

A black and white dog bit me. Un chien noir et blanc m'a mordu.

I've been badly bitten by mosquitoes. J'ai été massivement piqué par les moustiques.

A dog bit her on the leg. Un chien l'a mordue à la jambe.

The dog bit me in the hand. Le chien me mordit la main.

You bit the hand that fed you. Tu as mordu la main qui te nourrissait.

Never bite the hand that feeds you. Il ne faut jamais mordre la main qui vous nourrit.

The man was bitten by a dog. L'homme fut mordu par un chien.

The postman was bitten by that dog. Le facteur a été mordu par ce chien.

His leg was bitten by a crocodile. Un crocodile lui a mordu la jambe.

It was that dog that bit my hand. C'est ce chien là-bas qui m'a mordu la main.

You're lucky because he didn't bite you. T'as eu de la chance parce qu'il ne t'a pas mordu.

The bear is quite tame and doesn't bite. L'ours est assez apprivoisé et ne mord pas.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download