Exemples d'utilisation de "boss" en anglais avec la traduction "patron"

<>
He arse licks his boss Il lèche le cul de son patron.
I slept with my boss. J'ai couché avec mon patron.
The boss is very upset. Le patron est très fâché.
My boss invited me to dinner. Mon patron m'a invité à dîner.
Don't risk insulting your boss. Ne risque rien en insultant ton patron.
That's what the boss wants. C'est ce que le patron veut.
My boss turned down his proposal. Mon patron a rejeté sa proposition.
I showed him who's boss. Je lui ai montré qui était le patron.
My boss was forced to resign. Mon patron a été forcé de démissionner.
My boss is a slave driver. Mon patron est un vrai esclavagiste.
My boss is very cheerful today. Mon patron est très gai aujourd'hui.
Have you called the boss already? As-tu déjà appelé le patron ?
The boss said that we are fired. Le patron a dit que nous sommes virés.
Mary requested a raise from her boss. Marie a demandé une augmentation à son patron.
Don't be subservient to your boss. Ne sois pas aveuglément obséquieux avec ton patron.
Put me through to the boss, please. Passez-moi le patron, s'il vous plait.
Do you get along with your boss? T'entends-tu bien avec ton patron ?
He pretended not to hear his boss. Il fit comme s'il n'entendait pas son patron.
She gave an oral report to her boss. Elle rendit un rapport oral à son patron.
I asked my boss for a pay raise. J'ai réclamé une augmentation à mon patron.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !