Exemples d'utilisation de "both hands choke" en anglais

<>
Hold the box with both hands. Tiens la boîte des deux mains.
Hold it with both hands. Tiens-le à deux mains.
Hold the ball with both hands. Tiens le ballon des deux mains.
Hold the vase with both hands. Tiens le vase avec les deux mains.
She waved both her hands so that he could find her. Elle agitait ses deux mains pour qu'il puisse la trouver.
He was respected both as a teacher and as a man. Il était respecté à la fois en tant que professeur et en tant qu'homme.
I'll choke the life out of him. Je vais l'étrangler.
The poor rabbit, terrified, whimpered in the hands of its owner. Le pauvre lapin, terrifié, gémissait entre les mains de son maître.
The scientist is famous both at home and abroad. Ce scientifique est connu autant chez lui qu'à l'étranger.
I kiss my rival, but it is to choke him. J'embrasse mon rival, mais c'est pour l'étouffer.
He buried his head in his hands. Il se couvrit la tête de ses mains.
Both sisters are very beautiful. Les sœurs sont toutes les deux très belles.
Carol couldn't choke back her tears. Carole n'a pas pu retenir ses larmes.
Wash your hands with soap. Lave-toi les mains avec du savon.
This book is both interesting and instructive. Ce livre est à la fois intéressant et instructif.
Get your hands off! Bas les pattes !
Tom and Mary both have very few friends. Tom et Mary ont très peu d'amis chacun.
Please wash your hands properly before eating. Veuillez vous laver les mains convenablement avant de manger.
The warrior is conscious of both his strength and his weakness. Le guerrier connaît à la fois ses forces et ses faiblesses.
I don't want to get my hands dirty. Je ne veux pas me salir les mains.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !