Exemples d'utilisation de "by" en anglais avec la traduction "avant"
Please reconfirm the reservation by March 10.
S'il vous plait, confirmez à nouveau la réservation avant le 10 mars.
Finish your homework by the time your father comes home.
Finis ton devoir avant que ton père rentre (à la maison).
Two years went by before I could find a good job.
Deux ans se sont écoulés avant que j'aie pu trouver un bon travail.
My friends dropped by to see me the day before yesterday.
Avant-hier mes amis sont passés me voir un moment.
If you want this job, you must apply for it by tomorrow.
Si vous voulez cet emploi, vous devez faire acte de candidature avant demain.
I wanted to have finished it by the time school was over.
Je voulais l'avoir terminé avant la fin de l'école.
You can go out on condition that you come home by seven.
Tu peux sortir si tu reviens avant 7 heures.
One evening, however, when Miss Baker got back to the college a few minutes before the time by which all students had to be in, she found another car in her parking space.
Un soir, cependant, lorsque Miss Baker revint au collège quelques minutes avant l'heure où tous les étudiants devaient être rentrés, elle trouva une voiture sur sa place de parking.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité