Exemples d'utilisation de "childhood disease" en anglais

<>
Vaccinations help prevent childhood diseases. Les vaccinations aident à protéger contre les maladies infantiles.
We have known each other since childhood. Nous nous connaissons depuis l'enfance.
Mumps is an infectious disease. Les oreillons sont une maladie infectieuse.
I cannot see this picture without remembering my childhood. Je ne peux voir cette image sans repenser à mon enfance.
The disease spread in several ways. La maladie se répandit de plusieurs manières.
The music carried me back to my childhood. La musique m'a ramené à mon enfance.
She suffers from a contagious disease. Elle souffre d'une maladie contagieuse.
She had a happy childhood. Elle a eu une enfance heureuse.
Struggle with disease. Combat contre la maladie.
I've known Jim since my childhood. Je connais Jim depuis mon enfance.
Thousands of people became victims of this disease. Des milliers de gens furent victimes de cette maladie.
I often hear her refer to her childhood. Je l'entends souvent se référer à son enfance.
Eating healthfully can help prevent heart disease. Manger sainement peut aider à prévenir les maladies cardiaques.
This song reminds me of my childhood. Cette chanson me rappelle mon enfance.
A contagious disease descended on the town. Une épidémie s'abattit sur la ville.
A childhood illness left her blind. Elle a été rendue aveugle par une maladie d'enfance.
The doctor is fighting against the disease. Le médecin se bat contre la maladie.
She told him all about her childhood. Elle lui dit tout au sujet de son enfance.
What we know of health we have learned from the study of disease. Ce que nous savons de la santé, nous l'avons appris de l'étude des maladies.
Did you have a lot of happy experiences in your childhood? Avez-vous eu beaucoup d'expériences heureuses dans votre enfance ?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger