Exemples d'utilisation de "connected graph" en anglais
The organization is not connected with any political parties.
L'organisation n'est associée à aucun parti politique.
This graph breaks down the different costs involved in producing the iPad.
Ce graphique détaille les différents postes de coûts impliqués dans la production de l'iPad.
What did the experimental set-up look like? What was connected to what and how?
Comment était le montage d’essai ? Qu’est-ce qui était raccordé ?
It's the first time in my life I've felt so connected with someone.
C'est la première fois de ma vie que je me sens aussi connecté avec quelqu'un.
All of us are connected with the past and the future as well as the present.
Tous ceux d'entre nous sont en relation avec le passé, le futur ainsi qu'avec le présent.
Supposedly, everyone is connected to everyone else by, at most, six degrees of separation.
On suppose que chaque individu est connecté à chaque autre par, au plus, six degrés de séparation.
Languages that would have never found themselves together in a traditional system, can be connected in Tatoeba.
Des langues qui ne se seraient jamais retrouvées ensemble dans un système traditionnel peuvent être connectées grâce à Tatoeba.
A man touched down on the moon. A wall came down in Berlin. A world was connected by our own science and imagination.
Un homme a atterri sur la lune. Un mur a été abattu à Berlin. Un monde a été connecté par notre propre science et notre imagination.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité