Exemples d'utilisation de "disallow goal" en anglais

<>
Decision to disallow Medicaid for second cochlea implant withdrawn. La décision de suspendre Medicaid pour un deuxième implant auditif est retirée.
They made the goal. Ils ont atteint l'objectif.
We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal. Nous sommes arrivés à la conclusion que l'entraide était essentiel pour atteindre ce but.
She achieved her goal. Elle atteignit son objectif.
This time my goal is Paris. Cette fois, mon objectif est Paris.
Mary will stop at nothing to achieve her goal. Marie n'épargnera rien pour atteindre son objectif.
The JMdict/EDICT project has as its goal the production of a freely available Japanese-English Dictionary in machine-readable form. Le projet JMdict/EDICT a pour but de produire un dictionnaire japonais-anglais gratuit dans un format lisible par les ordinateurs.
He reached his goal. Il a atteint son but.
She made her way to the goal step by step. Elle a progressé pas à pas pour atteindre son objectif.
Does there need to be a goal? Doit-il y avoir un but ?
My goal in life is to be Prime Minister. Le but de ma vie est de devenir Premier Ministre.
At last he attained his goal. Il atteignit enfin son but.
This is our main goal. Ceci est notre objectif principal.
Tom's goal is to own a home before he's thirty. L'objectif de Tom est de posséder un logement avant d'avoir trente ans.
He works hard to achieve his goal. Il travaille dur pour atteindre son but.
The goal was offside. Le but était hors-jeu.
Christianity set itself the goal of fulfilling man’s unattainable desires, but for that very reason ignored his attainable desires. Le christianisme s'est fixé comme but de satisfaire aux désirs inaccessibles de l'homme, mais pour cette raison a ignoré ses désirs accessibles.
The goal of this report is to examine every advantage and disadvantage of this proposal. L'objectif de ce rapport est d'examiner chaque avantage et désavantage de cette proposition.
Finally, he achieved his goal. Il atteignit finalement son objectif.
They reached their goal. Ils ont atteint leur but.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !