Exemples d'utilisation de "doesn't" en anglais avec la traduction "aller"

<>
afficher
This hat doesn't fit me. Ce chapeau ne me va pas.
Green doesn't go with red. Le vert ne va pas avec le rouge.
Tom doesn't want to go alone. Tom ne veut pas y aller seul.
Tom doesn't know where to go. Tom ne sait pas où aller.
Tom doesn't want any part of this. Tom ne va pas du tout y être mêlé.
The tie doesn't go with my suit. La cravate ne va pas avec mon costume.
Tom doesn't think it'll rain tomorrow. Tom ne pense pas qu'il va pleuvoir demain.
Tom doesn't think it will snow this afternoon. Tom ne pense pas qu'il va neiger cet après-midi.
Tom doesn't think that it'll rain tomorrow. Tom ne pense pas qu'il va pleuvoir demain.
He doesn't go to the office on Saturday. Il ne va pas au bureau le samedi.
Jiro doesn't have to go to school today. Jiro ne doit pas aller à l'école aujourd'hui.
Tom doesn't want to go to school today. Tom ne veut pas aller à l'école aujourd'hui.
Bert doesn't go to high school, does he? Berthe ne va pas à l’école, n’est-ce pas ?
She doesn't have to go to school on Saturday. Elle n'a pas besoin d'aller à l'école le samedi.
But what will you do if he doesn't come? Que vas-tu faire s'il ne vient pas ?
Tom doesn't yet know whether he can go or not. Tom ne sait pas encore s'il peut y aller ou non.
Tom doesn't want to go to such a dangerous place. Tom ne veut pas aller dans un endroit aussi dangereux.
Tom doesn't know whether Mary will agree to go or not. Tom ne sait pas si Marie va accepter de venir ou non.
If it doesn't rain soon, our garden is going to dry up. S'il ne pleut pas bientôt, notre jardin va se dessécher.
I don't want to go there. He doesn't want to go either. Je ne veux pas y aller. Il ne veut pas non plus.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger