Exemples d'utilisation de "eager for revenge" en anglais

<>
He is eager for fame. Il était avide de reconnaissance.
If you live to seek revenge, best dig a grave for two. Si vous vivez pour chercher vengeance, il est préférable de creuser une tombe pour deux.
I leaned forward, eager to catch every word he spoke. Je me suis penché pour ne pas perdre une miette de ce qu'il disait.
She cooked a special dinner for him. Elle cuisina un dîner spécial pour lui.
It is indiscriminate revenge. C'est une vengeance aveugle.
When we are told not to come, we become all the more eager to go. Quand on nous dit de ne pas venir, nous avons encore plus envie de partir.
Please wait here for a while. S'il vous plaît, attendez un peu ici.
He took revenge. Il a pris sa revanche.
He is eager that you come tomorrow. Il est impatient que tu viennes demain.
Economic development is important for Africa. Le développement économique est important pour l'Afrique.
We'll give you your revenge. Nous te donnerons ta revanche.
We are all eager to know the truth. Nous sommes tous avides de connaître la vérité.
It's a special holiday for people who like detective stories. Ce sont des vacances spéciales pour les gens qui aiment les histoires policières.
Revenge is a dish best served cold. La vengeance est un plat qui se mange froid.
He is eager to succeed. Il est motivé pour réussir.
I will have been studying English for five years next February. À partir de février prochain, je vais étudier l'anglais pendant cinq ans.
Fear the revenge of the gherkin! Craignez la vengeance du cornichon !
She was quite eager in her studies. Elle était assez motivée dans ses études.
I think it's time for me to discuss the matter with him. Je pense qu'il est temps que je discute l'affaire avec lui.
There's nothing worse than the revenge of a spurned woman. Il n'y rien de pire que la vengeance d'une femme bafouée.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !