Exemples d'utilisation de "enjoying" en anglais avec la traduction "aimer"

<>
afficher
I don't enjoy tennis. Je n'aime pas le tennis.
Did you enjoy the film? As-tu aimé le film ?
I enjoy eating hot soup. J'aime manger de la soupe chaude.
I enjoy watching children play. J'aime regarder jouer les enfants.
I enjoyed talking with her. J'ai aimé parler avec elle.
Susan enjoys listening to music. Susan aime écouter de la musique.
Do you enjoy working from home? Aimes-tu travailler chez toi ?
I enjoy watching soccer on TV. J'aime regarder le foot à la télé.
Did you enjoy staying in Hokkaido? Avez-vous aimé votre séjour à Hokkaido ?
We enjoyed watching a circus parade. On a bien aimé regarder la parade de cirque.
I enjoyed watching soccer last night. J'ai aimé regarder le match la nuit dernière.
I enjoyed this book so much! J'ai vraiment aimé ce livre !
Tom enjoys playing tricks on me. Tom aime me jouer des tours.
She enjoys listening to classical music. Elle aime écouter de la musique classique.
He enjoys reading novels on holiday. Il aime lire des romans pendant les vacances.
I enjoy looking at my old diary. J'aime bien compulser mon vieux journal intime.
Hemingway enjoyed big game hunting in Africa. Hemingway aimait la chasse aux grands fauves en Afrique.
I don't enjoy traveling in large groups. Je n'aime pas voyager en groupes importants.
Most young adults enjoy going out at night. La plupart des jeunes adultes aiment sortir la nuit.
I wonder if he enjoyed the last match. Je me demande s'il a aimé le dernier match.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger