Exemples d'utilisation de "excellent judgment" en anglais
Atheists will get their comeuppance on Judgment Day.
Les athées recevront ce qu'ils méritent au jour du jugement dernier.
The previous tenant took excellent care of her apartment.
La locataire précédente a pris grand soin de son appartement.
I didn't have time to think. I had to make a judgment call.
Je n'avais pas le temps de penser. J'ai dû trancher.
Can you say how employees may be recognized for excellent performance?
Pouvez-vous dire comment faire pour que les employés avec d'excellentes performances soient reconnus ?
It is a great pity not to have enough wits to speak well, nor enough judgment to be quiet.
C'est une grande misère que de n'avoir pas assez d'esprit pour bien parler, ni assez de jugement pour se taire.
He was an excellent scientist, and what is more, was a great poet.
C'était un excellent scientifique, et de surcroît, un poète remarquable.
Apart from a few mistakes, your composition was excellent.
Mis à part quelques erreurs, votre rédaction était excellente.
His chances for making a great deal of money are excellent.
Ses chances de faire beaucoup d'argent sont excellentes.
She makes excellent meals in the blink of an eye.
Elle prépare d'excellents repas en un tour de main.
When I have a house of my own, I shall be miserable if I have not an excellent library.
Quand j’aurai une maison à moi, je serai malheureuse si je n’ai une belle bibliothèque.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité