Exemples d'utilisation de "favor" en anglais

<>
Traductions: tous41 faveur27 favoriser4 autres traductions10
He is in my favor. Il est dans mes petits papiers.
Do me the favor to come. Faites-moi le plaisir de venir.
Could you do me a favor? Pourriez-vous me rendre un service ?
Would you do me a favor? Me rendriez-vous un service ?
I am in favor of the proposition. Je suis d'accord avec cette proposition.
Are you in favor of this motion? Es-tu d'accord avec cette proposition ?
Are you in favor of or against that policy? Êtes-vous pour ou contre cette politique ?
More than 70 percent of the inhabitants are in favor of the program. Plus de 70% des habitants adhèrent au programme.
My father is not really in favor of our marriage, because John still has no job. Mon père n'est pas vraiment favorable à notre mariage, parce que John n'a toujours pas d'emploi.
I may not have much to offer in the way of learning or ability, but I want to do whatever I can for us all and humbly ask for your favor. Il se peut que je n'ai pas beaucoup à offrir en matière d'apprentissage ou de talents, mais je veux faire tout ce que je peux pour nous tous et vous demande humblement votre approbation.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !