Exemples d'utilisation de "fit" en anglais avec la traduction "aller"

<>
Does the coat fit well? La veste lui va bien ?
That dress fit her perfectly. Cette robe lui allait à merveille.
This hat doesn't fit me. Ce chapeau ne me va pas.
The hat does not fit you well. Is too small. Le chapeau ne te va pas, il est trop petit.
These glasses do not fit me well. They are too large. Ces lunettes ne me vont pas bien. Elles sont trop grandes.
You'll have to modify the height of the table to make it fit. Vous allez devoir modifier la hauteur de la table pour la faire rentrer.
This shoe fits me well. Cette chaussure me va bien.
The dress fits you very well. La robe te va très bien.
This dress fits me very well. Cette robe me va à ravir.
Try on this new suit to see if it fits well. Essaie ce nouveau costume pour voir s'il te va bien.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !