Exemples d'utilisation de "fixed-term contract" en anglais
The short term contract employees were dismissed without notice.
Les intérimaires ont été renvoyés sans préavis.
Their contract is to run out at the end of this month.
Leur contrat vient à expiration à la fin de ce mois.
I suppose it's different when you think about it over the long term.
Je suppose que c'est différent quand tu y penses à long terme.
"Define your terms," requested the businessman at the contract hearings.
"Précisez vos conditions" demanda l'homme d'affaires lors de la commission des contrats.
It is a term used to describe the warming of the earth due to increasing amounts of carbon dioxide in the atmosphere.
C'est un vocable utilisé pour décrire le réchauffement de la Terre, dû à des quantités croissantes de dioxyde de carbone dans l'atmosphère.
By signing a contract, you agree to certain terms and conditions.
En signant un contrat vous souscrivez à certaines dispositions et conditions.
Most students are doing preparation for the term examination.
La plupart des étudiants se préparent pour les examens finaux.
Your marks were well below average this term.
Tes notes étaient bien en bas de la moyenne ce semestre.
When we learn languages, we learn fixed expressions.
Lorsque nous apprenons des langues, nous apprenons des expressions toutes faites.
The contract is in the bag, so let's go out and celebrate.
Le contrat est dans la poche, donc sortons fêter ça.
It cost me one thousand yen to get the bicycle fixed.
Cela m'a coûté mille yen pour faire réparer mon vélo.
I've been very busy since the new term started.
J'ai été très occupé depuis le début du nouveau mandat.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité