Exemples d'utilisation de "from now" en anglais
You'll have to study harder from now on.
Tu devras étudier plus sérieusement à partir de maintenant.
From now on, you must be responsible for what you do.
À partir de maintenant, tu dois être responsable de tes actes.
I think it's going to get steadily hotter from now.
Je crois qu'il va faire de plus en plus chaud à partir de maintenant.
From now on, you will become the toughest fifteen year old in the world.
À partir de maintenant, tu deviendras le garçon de quinze ans le plus fort au monde.
Our task has been easy so far, but it will be difficult from now on.
Notre tâche a été aisée jusqu'ici, mais à partir de maintenant cela va être difficile.
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
Lorsque je songe à notre position dans la compétition, à partir de maintenant je ne veux pas que nous perdions ne serait-ce qu'une fois !
We are responsible for your protection from now on.
Nous sommes désormais responsables de votre protection.
From now on, I'll try to help you with the work.
Désormais, j'essayerai de t'aider dans ton travail.
What do you intend to do from now on? Do you have an objective?
Que comptes-tu faire maintenant ? As-tu un objectif ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité