Exemples d'utilisation de "give" en anglais

<>
You are beaten. Give up. Tu es battu. Abandonne.
He forgot to give back my dictionary. Il a oublié de rendre mon dictionnaire.
Give me a lift in your car. Dépose-moi avec ta voiture.
Thoughtless speech may give rise to great mischief. Des propos inconsidérés peuvent causer de grands torts.
I will give you a ride in my car. Je vais vous emmener avec ma voiture.
Don't give up English. N'abandonne pas l'anglais.
I have to give back the book before Saturday. Je dois rendre le livre avant samedi.
Could you give me a lift to the train station? Pourrais-tu me déposer à la gare ?
You must not give up. Il ne faut pas que vous abandonniez.
I've made up my mind to give back all the money I stole. Je me suis décidé à rendre tout l'argent que j'ai fauché.
Don't give up halfway. N'abandonne pas en chemin.
Give me back the TV remote. Rends-moi la télécommande de la télévision.
So you give up, right? Alors tu as abandonné n'est-ce pas ?
Give that book back to me. Rends-moi ce livre.
You can't give up now. Tu ne peux pas abandonner maintenant.
I'll give you back the money tomorrow. Je vous rendrai la monnaie demain.
We can't give up now. Nous ne pouvons pas abandonner maintenant.
Give the television remote control back to me. Rends-moi la télécommande de la télé.
You should not give up hope. Tu ne devrais pas abandonner l'espoir.
She was ready to give him back all his money. Elle était prête à lui rendre tout son argent.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !