Exemples d'utilisation de "goes" en anglais avec la traduction "aller"

<>
Wherever he goes, he lies. Partout où il va, il raconte un mensonge.
Every week he goes fishing. Chaque semaine il va pêcher.
He goes there every day. Il va là-bas tous les jours.
He goes running every morning. Il va courir tous les matins.
He seldom goes to church. Il va rarement à l'église.
He often goes to Tokyo. Il va souvent à Tokyo.
She goes running every morning. Elle va courir tous les matins.
The sun comes and goes. Le soleil vient et va.
The tie goes with your jacket. La cravate va bien avec votre veste.
Tom goes to school on foot. Tom va à l'école à pied.
She goes to school on foot. Elle va à l’école à pied.
He usually goes to McDonald's. Il va d'habitude à McDonald's.
Tom goes jogging almost every afternoon. Tom va courir presque tous les après-midis.
Bill often goes to the park. Bill va souvent dans le parc.
My brother goes fishing every weekend. Mon frère va à la pêche tous les week-ends.
He goes to school by bus. Il va à l'école en bus.
Whiskey goes very well with tea. Le whisky va très bien avec le thé.
He goes to Karuizawa every year. Il va à Karuizawa chaque année.
Mayuko goes to school by bicycle. Mayuko va à l'école à vélo.
My dog goes everywhere with me. Mon chien va partout avec moi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !