Exemples d'utilisation de "got over" en anglais
With the help of doctors she got over her illness.
Avec l'aide des médecins, elle a surmonté sa maladie.
I had stage fright at first, but I got over it quickly.
Au début, j'avais le trac, mais je l'ai rapidement surmonté.
I don't suppose you ever really get over the death of a child.
Je ne pense pas qu'on puisse jamais surmonter la mort d'un enfant.
It'll be a long time before she gets over her father's death.
Il faudra du temps avant qu'elle ne surmonte la mort de son père.
He has never really got over malaria he caught in the East during the war.
Il n'a jamais vraiment guéri de la malaria qu'il attrapa dans l'Est pendant la guerre.
Bruce was terribly upset when his girlfriend left him, but he soon got over it.
Bruce était terriblement déçu quand sa copine l'a quitté, mais il s'en est remis peu de temps après.
She got all flustered when the boy she likes came over to talk to her.
Elle était toute troublée quand le garçon qu'elle aime vint lui parler.
At first, we weren't familiar at all. Over time we got to know each other.
A la première approche, nous n'étions pas familier. Nous avons appris à nous connaître avec le temps.
He placed the order over the phone after he got to his workplace.
Il plaça la commande par téléphone une fois arrivé à son travail.
He held over his decision until he got more information.
Il suspendit sa décision jusqu'à ce qu'il eût plus d'information.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité