Exemples d'utilisation de "green pound" en anglais

<>
The dress is green. La robe est verte.
I felt my heart pound after running a little. Je sentais mon cœur battre après avoir un peu couru.
Miss Green teaches us music. Mademoiselle Green nous enseigne la musique.
An ounce of prevention is worth a pound of cure. Il vaut mieux prévenir que guérir.
The green lampshade casts a warm glow in the room. L'abat-jour vert jette une lueur chaude dans la pièce.
We bought a pound of tea. Nous avons acheté une livre de thé.
This wall is painted green. Ce mur est peint en vert.
Britain's currency crisis has turned into a political one over government failure to stop the pound from going into free-fall. La crise monétaire britannique s'est transformée en crise politique avec l'échec du gouvernement d'arrêter la chute libre de la livre sterling.
She never wears green. Elle ne s'habille jamais en vert.
Fish is sold by the pound here. Ici, le poisson est vendu à la livre.
A green light is on. Le feu est au vert.
How many pennies does it take to make one pound? Combien de cents faut-il pour faire une livre sterling ?
Seeing the face of his wife covered in green spots, he had a heart attack. Yet another victim of the killer cucumber! En voyant le visage de sa femme couvert de rondelles vertes, il a eu une attaque. Encore une victime du concombre tueur !
A pound is a unit of weight. Une livre est une unité de poids.
Do you know who that tall blonde girl in green is? Sais-tu qui est cette grande fille blonde habillée en vert ?
I pound you at thumb wars anytime. Je te défonce au combat de pouces quand tu veux.
I wonder what a person blind from birth thinks of when they hear the words "blue" or "green". Je me demande ce que pense une personne aveugle de naissance lorsqu'elle entend les mots «bleu» ou «vert».
Should I make a cream pie or a pound cake? Dois-je plutôt faire une tarte à la crème ou bien un quatre-quarts ?
He is still green at the job. Il est encore inexpérimenté dans son emploi.
In for a penny, in for a pound Quand le vin est tiré, il faut le boire
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !