Exemplos de uso de "grows" em inglês

<>
Rice grows in warm climates. Le riz pousse dans les climats chauds.
He is going to be a doctor when he grows up. Il deviendra docteur quand il sera grand.
The world population grows by close to eight million per year. La population mondiale croit annuellement de presque quatre-vingt-dix millions.
Rice grows in warm countries. Le riz pousse dans des pays chauds.
Only a poor man knows what such a passion costs in cab-hire, gloves, linen, tailor's bills, and the like. If the Platonic stage lasts a little too long, the affair grows ruinous. Un jeune homme pauvre peut seul savoir ce qu'une passion coûte en voitures, en gants, en habits, linge, etc. Si l'amour reste un peu trop de temps platonique, il devient ruineux.
As a tadpole grows, the tail disappears and legs begin to form. Lorsque le têtard croît, la queue disparaît et les pattes commencent à se former.
She grows tomatoes in her garden. Elle fait pousser des tomates dans son jardin.
My aunt grows tomatoes in her garden. Ma tante fait pousser des tomates dans son jardin.
A mustache grows on the upper lip. Une moustache pousse sur la lèvre supérieure.
Upon a pear tree grows a pear. Sur un poirier pousse une poire.
This kind of plant grows only in the tropical regions. Ce type de plante ne pousse qu'en région tropicale.
They grow oranges in California. Ils font pousser des oranges en Californie.
He grew up in Australia. Il a grandi en Australie.
He had grown senile recently. Il devient gâteux depuis peu.
The number of members will grow quickly. Le nombre des adhérents va croître rapidement.
I grow orchids in my greenhouse. Je cultive des orchidées dans ma serre.
Revenues are growing, but not as fast as costs. Les recettes augmentent mais pas aussi vite que les coûts.
Their intimacy grew with the years. Leur intimité s'accrut avec les années.
Fruit trees require a large amount of space in which to grow. Les arbres fruitiers exigent beaucoup d'espace pour se développer.
This plant grew little by little. Cette plante a poussé petit à petit.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.