Exemples d'utilisation de "has" en anglais avec la traduction "posséder"
Traductions:
tous8140
avoir6279
être590
est284
s'être174
prendre106
passer105
disposer81
savoir76
venir66
boire46
posséder32
porter30
rester29
recevoir3
autres traductions239
He has a new car and an old car.
Cet homme possède une nouvelle voiture ainsi qu'une vieille voiture.
Plutonium-244 has a half-life of 80 million years.
Le plutonium 244 possède une demi-vie de quatre-vingt millions d'années.
Italy has some of the best art galleries of the world.
L'Italie possède quelques-unes des meilleures galeries d'art du monde.
He has got as many as fifty novels written in English.
Il possède quelque cinquante romans écrits en anglais.
The world follows one golden rule: whoever has the gold makes the rules.
Le monde suit une règle d'or : Quiconque possède l'or écrit les règles.
I buy my silver from a man who has a mine on his property.
J'achète l'argent à un homme qui possède une mine.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité