Exemples d'utilisation de "house prices" en anglais

<>
House prices have remained static for several months. Les prix de l'immobilier sont restés stables pendant plusieurs mois.
The rise in house prices enabled him to sell his house at a big profit. La hausse des prix de l'immobilier lui a permis de vendre sa maison en faisant un gros profit.
She gave me a large room while I stayed at her house. Elle m'a donné une grande chambre quand je restais dans sa maison.
Prices have dropped recently. Les prix ont baissé récemment.
I stay in the house today. Je resterai à la maison aujourd'hui.
The sale prices are written in red ink. Les prix de vente ont été écrits à l'encre rouge.
Why did you decide to buy this house? Pourquoi as-tu décidé d'acheter cette maison ?
Prices continued to rise. Les prix continuaient de monter.
His two sons wanted their father's house. Ses deux fils se disputaient la maison de leur père.
Prices have reached a 13-year high. Les prix ont atteint un pic de treize ans.
She came to like the house. Elle a fini par aimer cette maison.
Prices are going up every day. Les prix augmentent chaque jour.
The store is close to my house. Le magasin est proche de ma maison.
Prices are double what they were ten years ago. Les prix sont le double de ce qu'ils étaient il y a dix ans.
There aren't supposed to be any men in this house. Il ne devrait pas y avoir d'hommes dans cette maison.
When I had just arrived in Switzerland, I was completely taken aback by the prices. À mon arrivée en Suisse, j'ai été stupéfait par les prix.
He didn't want to part with his house. Il ne voulait pas se séparer de sa maison.
Coffee prices have jumped almost 50% in six months. Les prix du café ont bondi de presque cinquante pour cent en six mois.
The house is well insulated. La maison est bien isolée.
The prices remain as they were. Les prix restent comme ils sont.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger