Exemples d'utilisation de "ideas" en anglais avec la traduction "idée"

<>
afficher
I have no more ideas. Je suis à court d'idées.
Words serve to express ideas. Les mots servent à exprimer des idées.
Colorless green ideas sleep furiously. Les idées vertes incolores dorment furieusement.
Mother has old-fashioned ideas. Sa mère a des idées dépassées.
Those two ideas are quite distinct. Ces deux idées sont assez distinctes.
People tomorrow will have different ideas. Les gens auront demain des idées différentes.
We're choosing among those ideas. Nous choisissons parmi ces idées.
I don't support his ideas. Je ne supporte pas ces idées radicales.
He combined two ideas into one. Il a relié deux idées en une.
He brought his ideas into practice. Il mit ses idées en pratique.
My ideas are different from yours. Mes idées sont différentes des vôtres.
I'm running out of ideas. Je suis à court d'idées.
Have you got any ideas yet? As-tu une quelconque idée à l'heure actuelle ?
He is full of new ideas. Il est plein de nouvelles idées.
Your ideas are quite old fashioned. Tes idées sont un peu vieux jeu.
Your ideas are different from mine. Vos idées sont différentes des miennes.
His ideas never earned him a dime. Ses idées ne lui ont jamais rapporté un sou.
You should put your ideas in writing. Vous devriez mettre vos idées par écrit.
His ideas are quite different from mine. Ces idées sont assez différentes des miennes.
She is interested in learning new ideas. Elle est intéressée d'apprendre de nouvelles idées.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger