Exemples d'utilisation de "identity theft" en anglais

<>
Euler's identity really is remarkable. L'identité d'Euler est vraiment remarquable.
If throughout your life you abstain from murder, theft, fornication, perjury, blasphemy, and disrespect toward your parents, your church, and your king, you are conventionally held to deserve moral admiration even if you have never done a single kind or generous or useful action. Si toute votre vie vous vous abstenez du meurtre, du vol, de la fornication, du parjure, du blasphème et de l'outrecuidance envers vos parents, votre église et votre roi, on vous considérera conventionnellement comme digne d'admiration morale, même si vous n'avez jamais fait un seul geste gentil ou généreux.
He didn't reveal his identity. Il ne dévoila pas son identité.
He's wanted for grand theft auto. Il est recherché pour vol de véhicule.
A student should not lose sight of his own identity. Un étudiant ne doit pas perdre de vue sa propre identité.
How do I report a theft? Comment est-ce que je déclare un vol ?
A schedule is an identity card for time, but, if you don't have a schedule, the time isn't there. Un emploi du temps, c'est une carte d'identité du temps, seulement, si on n'a pas d'emploi du temps, le temps n'est pas là.
He is guilty of theft. Il est coupable de vol.
There was no clue as to the identity of the murderer. Il n'y avait pas d'indice quant à l'identité du meurtrier.
Betty has a previous conviction for theft. Betty a déjà été condamnée pour vol.
The mayor provided me with an identity card. Le maire m'a fourni une carte d'identité.
It was a case of mistaken identity. C'était un cas de confusion d'identité.
Please show me your identity card or passport! Montrez-moi votre carte d'identité et votre passeport !
His identity must be kept secret. Son identité doit être gardée secrète.
He faked his death and assumed a new identity. Il simula son décès et prit une nouvelle identité.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !