Exemples d'utilisation de "in consequence of" en anglais
This road was partly destroyed in consequence of the earthquake.
Cette rue fut partiellement détruite par le tremblement de terre.
This increase in unemployment is a consequence of the recession.
Cette hausse du chômage est la conséquence de la récession.
The consequence of a wrong translation can sometimes be catastrophic.
La conséquence d'une mauvaise traduction peut parfois être catastrophique.
But the rise in prices is a consequence of that policy.
Mais la hausse des prix est une conséquence de cette politique.
He says that he was tired and that, by consequence, he would go home earlier.
Il dit qu'il était fatigué et qu'il irait par conséquent plus tôt à la maison.
It is of no consequence to me that he is coming.
Pour moi, le fait qu'il vienne n'a aucune conséquence.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité