Exemples d'utilisation de "incorrect date of birth" en anglais

<>
Write down your date of birth here. Écrivez votre date de naissance ici.
What is your date of birth? Quelle est ta date de naissance ?
place of birth lieu de naissance
Which is the date of your birthday? Quelle est la date de ton anniversaire ?
The 2nd of May 2011 is the date of the Canadian Federal Elections: Don't forget to go vote! Le 2 mai 2011 est le jour des élections fédérales canadiennes: n'oubliez pas d'aller voter!
The date of the party is still up in the air. La date de la fête n'a pas encore été arrêtée.
The date of manufacture is shown on the lid. La date de fabrication est indiquée sur le couvercle.
The date of the festival coincides with that of the exam. Le jour du festival coïncide avec celui de l'examen.
Birth is, in a manner, the beginning of death. La naissance est, d'une certaine manière, le début de la mort.
I asked her out on a date. Je lui demandai de sortir avec moi.
Choose the grammatically incorrect sentence. Choisissez la phrase grammaticalement incorrecte.
He is French by birth, but he is now a citizen of the USA. Il est français de naissance mais est désormais citoyen des EUA.
When I saw them on a date, I asked them, "Do I hear wedding bells?" Lorsque je les ai vus sortir ensemble, je leur ai demandé, "Est-ce que j'entends sonner les cloches du mariage?".
This movie is politically incorrect. Ce film est politiquement incorrect.
I wonder what a person blind from birth thinks of when they hear the words "blue" or "green". Je me demande ce que pense une personne aveugle de naissance lorsqu'elle entend les mots «bleu» ou «vert».
She wrote the date in numeric form. Elle a écrit la date en chiffres.
This data is incorrect. Ces données sont fausses.
The baby weighed seven pounds at birth. Le bébé pesait 7 livres à la naissance.
She asked him out on a date. Elle lui demanda de sortir avec lui.
Strictly speaking, this sentence is grammatically incorrect. À strictement parler, cette phrase n'est pas grammaticalement correcte.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger