Exemples d'utilisation de "injure" en anglais avec la traduction "blesser"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

You may injure yourself if you don't follow safety procedures. Tu peux te blesser si tu ne suis pas les procédures de sécurité.

She was not seriously injured. Elle n'était pas sérieusement blessée.

Playing rugby, he got injured. Il s'est blessé en jouant au rugby.

She found a man injured. Elle trouva un homme blessé.

Fortunately, no passengers were injured. Heureusement, aucun des passagers n'a été blessé.

The injured man cried for help. L'homme blessé cria à l'aide.

I got my right leg injured. Je me suis blessé à la jambe droite.

She was injured in a fall. Elle s'est blessée en tombant.

He was injured in the accident. Il a été blessé durant l'accident.

Please show me your injured arm. Montrez-moi votre bras blessé, s'il vous plaît.

Carry the injured to the hospital. Transportez le blessé à l'hôpital.

He substituted for the injured player. Il remplaça le joueur blessé.

I was injured while I was skiing. Je fus blessé en skiant.

He got injured in a traffic accident. Il a été blessé dans un accident de circulation.

He was injured in a railway accident. Il a été blessé dans un accident ferroviaire.

The injured were removed from the scene. Les blessés furent évacués du lieu de l'accident.

I have never killed nor injured anybody. Je n'ai jamais tué, ni blessé personne.

She was injured in the traffic accident. Elle a été blessée dans l'accident de circulation.

She was injured in a car accident. Elle a été blessée dans un accident de voiture.

Ten people were injured in the accident. 10 personnes ont été blessées dans l'accident.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger