Exemplos de uso de "interest" em inglês

<>
He has no interest in politics. Il ne s'intéresse pas à la politique.
Capital accumulated because of interest. Le capital s'accumula en raison des intérêts.
We have a majority interest in the company. Nous avons une participation majoritaire dans l'entreprise.
Canned food doesn't interest her. La nourriture en conserve ne l'intéresse pas.
The loan carries 5.5% interest. Le prêt porte un intérêt de 5,5%.
He has a great interest in Japanese. Le japonais l'intéresse énormément.
I have little interest in history. Je porte peu d'intérêt à l'Histoire.
He has no interest whatsoever in money. Il n'est pas du tout intéressé par l'argent.
Tom showed interest in the plan. Tom montra un intérêt pour le plan.
Modern art has no interest for me. L'art moderne ne m'intéresse pas.
I've lost interest in golf. J'ai perdu mon intérêt pour le golf.
The fact was of interest to the scientists. Ce fait intéressait les scientifiques.
She lost interest in her work. Elle perdit intérêt à son travail.
My son took an early interest in politics. Mon fils s'est intéressé tôt à la politique.
Gradually the interest rate will increase. Les taux d'intérêt vont progressivement augmenter.
At this age, the meaning of life began to interest me. À cet âge, le sens de la vie a commencé à m'intéresser.
Interest rates and inflation were high. Les taux d'intérêt et l'inflation étaient élevés.
The phenomenon of interest is in itself, a most interesting subject. Le phénomène de l'intérêt est, en soi, un sujet très intéressant.
Storytelling rekindles the interest in narrative. La fabrication d'histoire ravive l'intérêt pour la narration.
I have a great interest in the Wars of the Roses. Je suis très intéressé par la Guerre des Deux Roses.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.