Exemples d'utilisation de "jack" en anglais

<>
Traductions: tous47 jack34 autres traductions13
A jack of all trades is master of none. Un homme à tout faire n'est maître d'aucun art.
A jack of all trades is a master of none. Un homme à tout faire n'est maître d'aucun art.
Every Jack has his Jill. À chacun sa chacune.
Jack is one of my friends. Jacques est l'un de mes amis.
Every Jack must have his Jill. À chacun sa chacune.
Jack decided to cancel the reservations. Jacques décida d'annuler les réservations.
Do you jack it off often? Tu t'astiques souvent ?
It was the window that Jack broke yesterday. C'était la fenêtre que Jacques avait cassée la veille.
Jack of all trades and master of none Bon à tout, propre à rien
Mary blamed Jack for leaving their children unattended. Mary a reproché à John d'avoir laissé les enfants sans surveillance.
Jack is now either in London or Paris. Jacques est soit à Londres ou à Paris en ce moment.
She said that she would visit Jack with her sisters. Elle a dit qu'elle visiterait Jacques avec ses sœurs.
Come on Jack, it's Christmas. You've got to get into the spirit of things. Allons, Jacques, c'est Noël. Tu dois te mettre au diapason des choses.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !