Exemples d'utilisation de "knee lock-out" en anglais

<>
Management has threatened to lock out the workforce if they do not accept the proposed changes. La direction a menacé de mettre la main-d'œuvre à la porte si celle-ci refusait les changements proposés.
The lock must be out of order. L'antivol doit être hors d'usage.
First hold crime-prevention firmly in mind! Before going out, lock the doors! Tout d'abord, gardez fermement en tête la prévention de la criminalité ! Avant de sortir, verrouillez les portes !
He decided to play it safe and pull out of the tournament due to his injured knee. Il décida d'être prudent et de se retirer du tournoi à cause de son genou blessé.
The snow was knee deep. La neige montait jusqu'au genou.
In opening the door, I broke the lock. En ouvrant la porte, j'ai cassé la serrure.
The greater the genius, the longer it takes the world to find it out and understand it. Cela prendra d'autant plus de temps au monde de trouver et de comprendre un homme, que son génie est grand.
He was knee deep in mud. J'étais dans la boue jusqu'aux genoux.
Lock the door. Verrouille la porte.
Jane is out shopping. Jane est sortie faire du shopping.
I played with the baby on my knee. J'ai joué avec le bébé sur mon genou.
He inserted the key in the lock. Il introduisit la clef dans la serrure.
By chance we saw him as he came out of the shop. Par chance, on l'a vu en train de sortir du magasin.
He hurt his knee when he fell. Il se blessa le genou en tombant.
Remember to lock the door. Rappelle-toi de fermer la porte à clé.
Let me spell it out for you. Laisse-moi te l'épeler.
My knee is bleeding. Mon genou est en train de saigner.
He jimmied the lock. Il a forcé la serrure.
I cut the article out of the magazine. J'ai découpé l'article de ce magazine.
He saw a small Band-Aid on her left knee. Il vit un pansement sur son genou gauche.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !