Exemples d'utilisation de "love to distraction" en anglais
I'd love to be able to spend less time doing household chores.
J'adorerais être capable de passer moins de temps à faire des tâches ménagères.
I love to eat chocolate, as it is my favorite food.
J'aime manger du chocolat, car c'est ma nourriture favorite.
I love to sail forbidden seas, and land on barbarous coasts.
J'aime voyager sur des mers interdites et accoster sur des rivages barbares.
"Thank you, I'd love to have another piece of cake," said the shy young man.
"Merci, je reprendrais bien du gâteau", dit le jeune homme timide.
I would love to read a book on the history of laughter.
J'adorerais lire un livre sur l'histoire du rire.
I would love to come with you all, but I don't have any money.
J'aimerais beaucoup venir avec vous mais je n'ai pas d'argent.
I love to spend time trying to put together a puzzle.
J'adore passer du temps à essayer d'assembler les pièces d'un puzzle.
I'd love to go with you to the show, but I'm flat broke.
J'adorerais aller avec toi à la revue, mais je suis complètement fauché.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité