Exemples d'utilisation de "miss" en anglais

<>
Miss Thomas teaches us history. Mme Thomas nous apprend l'Histoire.
I miss his lessons so much. Je suis nostalgique de ses cours.
Miss Smith is liked by all students. Mme Smith est aimée de tous les étudiants.
Please get Miss Suzuki on the phone. Appelez-moi Mme Suzuki au téléphone, s'il vous plaît.
How long have you known Miss Smith? Combien de temps avez-vous connu Mme Smith ?
I'm beginning to miss my girlfriend. Je commence à m'ennuyer de ma petite amie.
The woman who came here yesterday is Miss Yamada. La femme qui est venue ici hier est Madame Yamada.
All the pupils in the class like Miss Smith. Tous les élèves de la classe aiment Melle Smith.
Miss Jones made a face when she heard the news. Le visage de madame Jones changea quand elle entendit cette nouvelle.
Miss Yamada is in charge of the 2nd year class this year. Cette année, Melle Yamada est responsable de la classe de seconde année.
If women knew how much we miss them, they would leave sooner. Si les femmes savaient combien on les regrette, elles s'en iraient plus vite.
Who will be in charge of our class when Miss Smith leaves school? Qui prendra en charge notre classe lorsque Mme Smith quittera l'école ?
I'm ashamed of what I have to say, miss, said Leuwen, but my duty as a gentleman forces me to speak. Je suis honteux de ce que j'ai à dire, madame, reprit Leuwen, mais enfin mon devoir d'homme d'honneur veut que je parle.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !