Exemples d'utilisation de "next" en anglais avec la traduction "ensuite"

<>
What shall I do next? Que suggérez-vous ensuite ?
What should I do next? Que devrais-je faire ensuite ?
What am I to do next? Que suis-je censé faire ensuite ?
It's my turn to drive next. C'est à mon tour de conduire ensuite.
Where would you like to go next? Où souhaiterais-tu aller ensuite ?
What to do next is our question. Que faire ensuite est notre question.
Next, we will talk to Ms. Pam Roland. Ensuite, nous parlerons à madame Pam Roland.
I asked my teacher what to do next. J'ai demandé à mon professeur quoi faire ensuite.
I don't know what to do next. Je ne sais pas quoi faire ensuite.
What we should do next is the question. La question, c'est ce que nous devrions faire ensuite.
I have no idea what to do next. Je ne sais pas du tout ce que je pourrais faire ensuite.
John doesn't know what to do next. John ne sait pas quoi faire ensuite.
I asked my teacher what I should do next. Je demandai à mon professeur ce que je devrais faire ensuite.
He was at a loss what to do next. Il ne savait pas quoi faire ensuite.
There's no telling what he'll do next. Personne ne sait ce qu'il fera ensuite.
"What shall I do next?" she said to herself. "Qu'est-ce que je pourrais faire ensuite ?" se dit-elle.
What they did next was bad, even by my standards. Ce qu'ils firent ensuite fut mauvais, même selon mes normes.
I don't have the remotest idea what he will do next. Je n'ai pas la moindre idée de ce qu'il fera ensuite.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !