Exemples d'utilisation de "not" en anglais avec la traduction "pas"

<>
I am not a businessperson. Je ne suis pas un homme d'affaires.
I'm not telling you. Je ne te le dis pas.
Not everybody succeeds in life. Tout le monde ne réussit pas dans la vie.
She is not quite content. Elle n'est pas tout à fait satisfaite.
The decision is not easy. La décision n'est pas aisée.
You have not seen her. Vous ne l'avez pas vu.
The price is not reasonable. Ce prix n'est pas raisonnable.
If not now, then when? Si pas maintenant, alors quand ?
I'm not a man! Je ne suis pas un homme !
She was not seriously injured. Elle n'était pas sérieusement blessée.
Miss Jackson did not appear. Mademoiselle Jackson n'est pas apparu.
Not that I know of. Pas autant que je sache.
Taro is not always here. Taro n'est pas toujours là.
Do not translate this sentence! Ne traduisez pas cette phrase !
You must not come in. Tu ne dois pas entrer.
I was not born yesterday. Je ne suis pas né de la dernière pluie.
I'm not very good. Je ne suis pas très bon.
All people are not gentle. Tous les gens ne sont pas gentils.
He is not so tall. Il n'est pas si grand.
Africa is not a country. L'Afrique n'est pas un pays.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !