Exemples d'utilisation de "oil country" en anglais

<>
We are not short of oil in this country. Nous ne sommes pas à court de pétrole, dans ce pays.
Asked from what country he came, he replied, "I am a citizen of the world." Lorsqu'on lui demanda de quel pays il venait, il répondit: "Je suis citoyen du monde."
For you to come out and say that kind of thing now would just be pouring oil on the fire. Que tu viennes et dises maintenant cette sorte de chose équivaudrait à jeter de l'huile sur le feu.
Agriculture is economy of the country. L'agriculture est l'économie du pays.
The hinges are really squeaky. Could you oil them please? Les gonds grincent vraiment. Peux-tu les huiler, s'il te plait ?
I am all alone in a foreign country. Je suis tout seul dans ce pays étranger.
Shall I check the oil? Je vérifie l'huile ?
What do you eat in your country? Que mangez-vous dans votre pays ?
Didn't you know that oil floats on water? Ne saviez-vous pas que l'huile flotte sur l'eau ?
He has an estate in the country. Il possède un domaine à la campagne.
The price of oil is down this week. Le prix du pétrole est en baisse cette semaine.
Marriage customs differ by country. Les coutumes du mariage sont différentes dans chaque pays.
Oil is extracted from olives. L'huile est extraite des olives.
The country is in the grasp of the enemy. Le pays est aux mains de l'ennemi.
Oil and water won't blend with each other. L'huile et l'eau ne sont pas miscibles.
China is the biggest country in Asia. La Chine est le plus grand pays d'Asie.
Japan depends on other countries for oil. Le Japon dépend d'autres pays pour son pétrole.
But it's a typical savannah country, and we enjoy cooler temperatures. Mais c'est un pays de savane typique, et nous apprécions des températures plus fraîches.
Some scientists predict that the world oil reserves will be used up within a century. Certains scientifiques prévoient que les réserves mondiales de pétroles seront épuisées d'ici un siècle.
Not a few people think that all foreign-made articles are superior to ones made in this country. Une partie non négligeable de la population pense que les objets produits à l'étranger sont meilleurs que ceux produits dans ce pays.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !