Exemples d'utilisation de "order on hand" en anglais

<>
I don't happen to have your application on hand at the moment. Malheureusement, je n'ai pas ton formulaire sous la main en ce moment.
I don't have any money on hand. Je n'ai pas d'argent sur moi.
Money on hand goes away. L'argent liquide file vite.
He withdrew his hand from the table. Il retira sa main de la table.
I had my brother put this room in order. J'ai fait ranger cette pièce à mon frère.
You are holding my hand in that picture. Tu me tiens la main sur la photo.
We must keep law and order. Nous devons garder la loi et l'ordre.
Better a fowl in hand than two flying. Un tiens vaut mieux que deux tu l'auras.
The optimal order is not 1-2-3 but 3-1-2. L'ordre optimal n'est pas 1-2-3 mais 3-1-2.
Many kiss the hand they wish to cut off. Nombreux sont ceux qui baisent la main qu'ils souhaitent trancher.
He put his room in order. Il a mis sa chambre en ordre.
All you have to do is to hand this book to him. Tout ce que tu as à faire c'est de lui remettre ce livre.
We will ship the product immediately after receiving your order. Nous vous expédierons le produit immédiatement après avoir reçu votre commande.
What's that thing you have in your hand? Quelle est cette chose que vous avez dans la main ?
The lock must be out of order. L'antivol doit être hors d'usage.
He tried to conceal his ineptitude in a not-so-deft sleight of hand. Il tenta de dissimuler son ineptie dans un tour de passe-passe pas très adroit.
The radio is out of order. La radio est en panne.
Hand mixers provide a nice way to add air to batter. Les batteurs à main sont un bon moyen d'aérer la pâte à beignet.
My computer is out of order, and I have to get it repaired. Mon ordinateur est en panne et je dois le faire réparer.
The thief was bound hand and foot. Le voleur était pieds et poings liés.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger