Exemples d'utilisation de "past" en anglais avec la traduction "passé"
He referred to his past experience in his speech.
Il se référa à son expérience passée dans son discours.
I advised him not to grieve over the past.
Je lui ai conseillé de ne pas broyer du noir sur son passé.
If you ignore the past, you jeopardize the future.
Si vous ignorez le passé, vous mettez l'avenir en péril.
You can never plan the future by the past.
On ne peut jamais planifier le futur en fonction du passé.
Fear not for the future, weep not for the past.
N’ayez pas peur de l'avenir, ne pleurez pas le passé.
It is considered impossible to travel back to the past.
Voyager dans le passé est considéré comme impossible.
In times of crisis one should never idealise the past.
En temps de crise, il ne faut pas idéaliser le passé.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité