Exemples d'utilisation de "people" en anglais

<>
afficher
But people have little hope. Mais les gens ont peu d'espoir.
Three people are still missing. Trois personnes n'ont toujours pas été retrouvées.
The king oppressed his people. Le roi oppressait son peuple.
She despises people who lie. Elle méprise les gens qui mentent.
Some people pursue only pleasure. Certaines personnes ne recherchent que le plaisir.
The people acclaimed him King. Le peuple l'acclama comme roi.
All people are not gentle. Tous les gens ne sont pas gentils.
Old people wake up early. Les personnes âgées se lèvent tôt.
Our people thirst for independence. Notre peuple a soif d'indépendance.
People say he never dies. Les gens disent qu'il ne meurt jamais.
Thousands of people gathered there. Des milliers de personnes se rassemblèrent là.
The government oppressed the people. Le gouvernement opprimait le peuple.
People shouldn't abuse animals. Les gens ne devraient pas maltraiter les animaux.
Some people questioned his honesty. Certaines personnes mettaient en cause son honnêteté.
He liberated the people from bondage. Il libéra le peuple de ses chaînes.
Few people understood his comment. Peu de gens comprirent son commentaire.
Older people often fear change. Les personnes âgées ont souvent peur du changement.
The Japanese people have renounced war. Le peuple japonais a renoncé à la guerre.
Most people like watching TV. La plupart des gens aiment regarder la telé.
Drug addiction degraded many people. La dépendance aux drogues a entraîné la déchéance de beaucoup de personnes.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger