Exemples d'utilisation de "persons" en anglais avec la traduction "personne"

<>
The ticket admits two persons. C'est un ticket pour deux personnes.
This minibus holds 25 persons. 25 personnes tiennent dans ce minibus.
Our group consisted of five persons. Notre groupe était composé de cinq personnes.
The following persons passed the examination. Les personnes suivantes ont réussi l'examen.
This ticket will admit two persons free. Ce ticket permet l'entrée gratuite de deux personnes.
There are two or three persons with two cars. Il y a deux ou trois personnes qui ont deux voitures.
These elevators are each capable of carrying ten persons. Chacun de ces ascenseurs est capable de supporter le poids de dix personnes.
This elevator is capable of carrying 10 persons at a time. Cet ascenseur est capable de transporter 10 personnes à la fois.
One out of three persons in this city has his own car. Une personne sur trois dans cette ville a sa propre voiture.
I asked many persons about the store, but no one had heard of it. J'ai demandé à plusieurs personnes s'ils connaissaient ce magasin, mais personne n'en avait entendu parler.
I have known intimately a great many persons who were absorbed in the arts. J'ai connu intimement un grand nombre de personnes impliquées dans les arts.
Never were finer women or more accomplished men seen in any Court, and Nature seemed to have taken pleasure in lavishing her greatest graces on the greatest persons. Jamais cour n’a eu tant de belles personnes et d’hommes admirablement bien faits ; et il semblait que la nature eût pris plaisir à placer ce qu’elle donne de plus beau dans les plus grandes princesses et dans les plus grands princes.
He is a pleasant person. C'est une personne agréable.
He went there in person. Il y est allé en personne.
That person is like me. Cette personne est comme moi.
Paolo is a nice person. Paolo est une bonne personne.
Each person is a world. Chaque personne est un monde.
He is a friendly person. C'est une personne sympathique.
She is a reliable person. C'est une personne fiable.
He is a bad person. C'est une mauvaise personne.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !