Exemples d'utilisation de "politician" en anglais avec la traduction "homme politique"

<>
Traductions: tous52 politicien41 homme politique9 politique2
He was not a good politician. Il n'était pas un bon homme politique.
He is not any better than a politician. Il n'est pas vraiment mieux qu'un homme politique.
He is not a politician but a lawyer. Ce n'est pas un homme politique mais un avocat.
He offered a big bribe to the politician. Il a offert un gros pot de vin à cet homme politique.
He bribed that politician with a great deal of money. Il a soudoyé cet homme politique avec une grosse somme d'argent.
He is not so much a politician as a scholar. Ce n'est pas tant un homme politique qu'un érudit.
He is not so much a politician as a novelist. Ce n'est pas tant un homme politique qu'un romancier.
He finally made a name for himself as a politician. Finalement il s'est fait un nom comme homme politique.
Why does the politician try to kill off the opinions of the majority? Pourquoi cet homme politique tente-t-il d'étouffer l'opinion de la majorité ?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !