Exemples d'utilisation de "prize list" en anglais

<>
Put down your name on the list and pass it on to the next person. Inscrivez votre nom sur la liste et passez-la au suivant.
He took the first prize. Il a touché le premier prix.
May I see the wine list? Puis-je consulter la liste des vins ?
He tried everything to win this prize. Il a tout essayé pour gagner ce prix.
I wonder why they left my name off the list. Je me demande pourquoi ils ont retiré mon nom de la liste.
Mary and her husband received the Nobel Prize in Physics in 1903. Marie et son mari reçurent le prix Nobel de physique en 1903.
Where did you get this list? Où as-tu trouvé cette liste ?
Luckily, I won first prize. Heureusement j'ai gagné le premier prix.
I wish you would make a list of the newly published books. J'aimerais que vous fassiez une liste des nouveaux livres publiés.
What with good fortune, and his own effort, he won the first prize in the contest. Avec la bonne fortune et son propre effort, il remporta le premier prix du concours.
I forgot my shopping list at home. J’ai oublié ma liste de courses à la maison.
He did everything he could to get the prize. J'ai fait tout mon possible pour obtenir ce prix.
Our teacher often overlooked his name on the list. Notre instituteur sautait souvent son nom sur la liste.
The school awarded Mary a prize. L'école a donné un prix à Marie.
Her name wasn't on the list. Son nom ne se trouvait pas sur la liste.
Each of them was given a prize. Chacun d'eux a reçu un prix.
My language is not on the list! Ma langue ne se trouve pas dans la liste !
He won the first prize at the chess tournament. Il a emporté le premier prix du tournoi d'échecs.
I've made a list of things I'd like to buy. J'ai dressé une liste des choses que je voudrais bien acheter.
He won the third prize. Il a remporté le troisième prix.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger