Exemples d'utilisation de "prize winner" en anglais

<>
He took the first prize. Il a touché le premier prix.
The race wasn't fair because the winner had a ten-second head start. La course n'était pas égale, car le gagnant avait une avance au départ de dix secondes.
He tried everything to win this prize. Il a tout essayé pour gagner ce prix.
What criterion did you use when you elected this essay as the winner? Quel critère avez-vous utilisé pour élire cet essai en tant que gagnant ?
Mary and her husband received the Nobel Prize in Physics in 1903. Marie et son mari reçurent le prix Nobel de physique en 1903.
Everybody's a winner. Tout le monde y gagne.
Luckily, I won first prize. Heureusement j'ai gagné le premier prix.
France is the winner of the 1998 World Cup. La France a gagné la Coupe du Monde de 1998.
What with good fortune, and his own effort, he won the first prize in the contest. Avec la bonne fortune et son propre effort, il remporta le premier prix du concours.
Everyone's a winner. Tout le monde y gagne.
He did everything he could to get the prize. J'ai fait tout mon possible pour obtenir ce prix.
It is good to be a winner. C'est bon d'être un gagneur.
The school awarded Mary a prize. L'école a donné un prix à Marie.
Everybody loves a winner. C'est dans le malheur qu'on reconnaît ses amis.
Each of them was given a prize. Chacun d'eux a reçu un prix.
The judges could see no clear winner in the match and decided to declare it a draw. Les juges ne pouvaient déterminer aucun vainqueur pour le match et décidèrent de prononcer un nul.
He won the first prize at the chess tournament. Il a emporté le premier prix du tournoi d'échecs.
He called out the name of the winner. Il prononça le nom du gagnant.
He won the third prize. Il a remporté le troisième prix.
It is true that he won first prize. C'est vrai qu'il a gagné le premier prix.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !