Exemples d'utilisation de "protest vote" en anglais

<>
Protest takes ever more creative forms in Tatoeba La protestation prend des formes de plus en plus créatives, sur Tatoeba.
Each state had just one vote. Chaque État ne disposait que d'une voix.
The citizens demonstrated to protest against the new project. Les citoyens ont manifesté contre le nouveau projet.
The vote is unanimous. Le vote est unanime.
He submitted his resignation in protest of the company's policy. Il présenta sa démission pour protester contre la politique de la société.
With this vote, we righted a wrong. Grâce à ce vote, nous avons réparé une injustice.
I dismissed the protest. Je rejette cette objection.
American women didn't have the right to vote. Les femmes étasuniennes n'avaient pas le droit de vote.
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully. Martin Luther King Junior avait convaincu les citoyens noirs de manifester pacifiquement.
The new law will deprive religious minorities of their right to vote. La nouvelle loi va retirer le droit de vote aux minorités religieuses.
Ever louder voices of protest drowned out his speech. Des voix de protestation, toujours plus fortes, couvraient son discours.
Vote for us! Vote pour nous !
He didn't open his mouth to protest. Il n'a pas ouvert la bouche pour protester.
Everyone should exercise their right to vote. Chacun devrait exercer son droit de vote.
We are entitled to vote at the age of twenty. On a le droit de vote à vingt ans.
Most blacks were too afraid to vote. La plupart des noirs avaient trop peur pour voter.
We decided by vote. Nous avons décidé par un vote.
The 2nd of May 2011 is the date of the Canadian Federal Elections: Don't forget to go vote! Le 2 mai 2011 est le jour des élections fédérales canadiennes: n'oubliez pas d'aller voter!
In any case, you need to vote "yes" in the February 18th referendum. En tous cas il faut voter oui au référendum du 18 février.
I gave my vote to Ken. J'ai donné ma voix à Ken.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !