Exemples d'utilisation de "put down in writing" en anglais

<>
You really should get this agreement down in writing. Vous devriez vraiment obtenir cet accord par écrit.
Put down your name on the list and pass it on to the next person. Inscrivez votre nom sur la liste et passez-la au suivant.
She is engaged in writing a book. Elle s'est plongée dans l'écriture d'un livre.
The ambulance broke down in the middle of the avenue. L'ambulance est tombée en panne au milieu de l'avenue.
Put down your pencil. Dépose ton crayon.
What is important in writing a composition is to make your ideas clear. Ce qui est important lorsqu'on rédige un essai est de mettre ses idées au clair.
This day will go down in history. Ce jour entrera dans l'histoire.
I put down his address on paper. J'ai noté son adresse sur un papier.
At first I tried to write everything down in my notebook. Au début, j'ai essayé de tout noter dans mon carnet.
Put down your weapons! Bas les armes !
That politician has come down in the world since the so-called "Recruit scandal" was publicized. Ce politicien n’est plus rien depuis que le scandale Recruit a été rendu public.
Will you put down that paper and listen to me? Vas-tu laisser ce papier et m'écouter ?
Jack was pacing up and down in the room, lost in thought. Jack faisait les cents pas dans la pièce, perdu dans ses pensées.
She put down her thoughts on paper. Elle mit sur papier ses idées.
That day will go down in history. Ce jour entrera dans l'histoire.
He put down the book on the table. Il posa le livre sur la table.
He settled down in his armchair to listen to the music. Il s'installa dans son fauteuil pour écouter la musique.
The bear is walking up and down in the cage. L'ours parcourt sa cage de long en large.
The wind calmed down in the evening. Le vent s'était calmé dans la soirée.
Our car broke down in the middle of the street. Notre voiture est tombée en panne en plein milieu de la rue.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !