Exemples d'utilisation de "rested" en anglais

<>
He rested for a while. Il s'est reposé un moment.
Tom said he felt rested and was ready to start hiking again. Tom se disait reposé et qu'il se sentait prêt à reprendre la randonnée.
They walked for ten miles, rested for ten minutes, then walked again. Ils marchèrent sur 16 km, se reposèrent pendant 10 minutes et ensuite reprirent la route.
Best to let him rest. Il vaut mieux le laisser se reposer.
We had a rest in the shade. Nous nous sommes reposés à l'ombre.
May he rest in peace! Qu'il repose en paix !
We work by day, and rest by night. Nous travaillons de jour et nous reposons la nuit.
I lay down to rest. Je me suis allongé pour me reposer.
If we would rest a little we would feel surely very much refreshed. Si nous nous reposions un peu, nous nous sentirions sûrement très raffraîchis.
Let's take a rest. Reposons-nous.
I feel like a rest. J'ai envie de me reposer.
Do you feel like resting? Veux-tu te reposer ?
His doctor ordered him to rest. Son docteur lui ordonna de se reposer.
Let's take a rest here. Reposons-nous ici.
May his soul rest in peace. Que son âme repose en paix.
I feel like taking a rest. J'ai envie de me reposer.
You need to sit down and rest. Vous devez vous asseoir et vous reposer.
Since you're tired, you should rest. Puisque tu es fatigué, tu devrais te reposer.
You're sick. You have to rest. Tu es malade, tu dois te reposer.
Sit down and rest for a while. Assieds-toi et repose-toi pendant un moment.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !