Exemples d'utilisation de "right" en anglais

<>
He fell asleep right away. Il s'endormit tout de suite.
Are you happy right now? Es-tu heureux en ce moment ?
"Yes, all right," says Mrs. Lee. «Oui, d'accord,» dit Mme Lee.
Incredibly, one of the students stood up and mooned the dean right in the middle of his speech. Incroyable, l'un des étudiants s'est levé et a montré ses fesses au doyen en plein milieu de son discours.
We can do it right now. Nous pouvons le faire immédiatement.
Pythagoras' theorem allows you to calculate the length of the hypotenuse of a right triangle. Le théorème de Pythagore permet de calculer la longueur de l'hypoténuse d'un triangle rectangle.
You aren't quite right about that — let me explain. Tu n'as pas tout à fait raison en la matière - laisse-moi t'expliquer.
Let's start right away. Partons tout de suite.
My business is slow right now. Mes affaires tournent au ralenti en ce moment.
All right, I will do it again. D'accord, je le referai.
Call the doctor right away. Appelle le médecin tout de suite.
He is at church right now. Il est à l'église en ce moment.
All right! You will be sorry for this. D'accord ! Tu vas le regretter.
Write to him right away. Écris-lui tout de suite.
I'm not tired right now. Je ne suis pas fatigué en ce moment.
All right, sir. The salad bar is over there. D'accord monsieur. Le bar à salade est là-bas.
I need it right away. J'en ai besoin tout de suite.
I'm drinking a beer right now. Je bois une bière en ce moment même.
All right, do it your own way, but don't blame me if you fail. D'accord, fais-le à ta façon, mais ne me blâme pas si tu échoues.
Call up Tom right away. Appelle Tom tout de suite.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !