Exemples d'utilisation de "save" en anglais avec la traduction "économiser"

<>
Economy cars save you money. Les voitures bon marché vous font économiser de l'argent.
I save what money I got. J'économise l'argent que j'ai.
I'm trying to save money. J'essaie d'économiser de l'argent.
Without work, I can't save anything. Sans travail, je ne peux pas économiser quoi que ce soit.
What should I do to save time? Que devrais-je faire pour économiser du temps ?
Conscientiously save money for one's old age. On économise consciencieusement pour sa vieillesse.
He worked hard to save up some money. Il travailla dur pour économiser de l'argent.
Tom always flies economy class to save money. Tom prend toujours des avions en classe économique pour économiser de l'argent.
She worked hard in order to save money. Elle a travaillé dur pour économiser de l'argent.
She's worked hard to save up money. Elle a travaillé dur pour économiser.
Save up so that you can go to college. Économise afin de pouvoir aller à l'université.
With no work, I can't save any money. Sans travail, je ne peux pas économiser de l'argent.
You should always save money for a rainy day. Tu devrais toujours économiser de l'argent en prévision de périodes de vaches maigres.
It is wise to save money for a rainy day. Il est sage d'économiser de l'argent pour des jours difficiles.
I try to save 10% of my wages each month. J'essaie d'économiser 10% de mon salaire chaque mois.
He pinched and scraped for many years to save money. Il se serra la ceinture pendant de nombreuses années afin d'économiser de l'argent.
She is trying to save as much money as she can. Elle essaie d'économiser autant qu'elle peut.
You can save your breath. There is no use talking to him. Vous pouvez économiser votre salive. Ça ne sert à rien de parler avec lui.
Being bald has at least one advantage - you save a lot on shampoo. Être chauve présente au moins un avantage - on économise beaucoup en shampooing.
I keep a good supply of stamps to save trips to the post office. Je garde une bonne réserve de timbres pour m'économiser les visites au bureau de poste.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !