Exemples d'utilisation de "scientists" en anglais
The scientists examined dendrochronological records.
Les scientifiques examinèrent les relevés dendrochronologiques.
The committee consists of scientists and engineers.
Le comité est composé de scientifiques et d'ingénieurs.
Scientists can easily compute the distance between planets.
Les scientifiques peuvent facilement calculer la distance entre les planètes.
Many great scientists had thought about absurd things.
Beaucoup de grands scientifiques avaient pensé à des choses absurdes.
Many scientists have the reputation of being eccentric.
Plusieurs scientifiques ont la réputation d'être excentriques.
It is foolish that scientists tend to be pernickety.
C'est fou comme les gens de la scientifique peuvent être tatillon.
Scientists are slowly piecing together the mechanism of aging.
Les scientifiques commencent lentement à assembler les mécanismes de la vieillesse.
Scientists haven't found a cure for cancer yet.
Les scientifiques ne savent pas encore soigner le cancer.
He is numbered among the greatest scientists in the world.
Il compte parmi les plus grands scientifiques mondiaux.
He is one of the greatest scientists in the world.
C'est l'un des plus éminents scientifiques au monde.
Before Einstein, scientists used to think that space had no end.
Avant Einstein, les scientifiques pensaient que l'espace n'avait pas de fin.
He is considered one of the greatest scientists in our country.
Il est considéré comme l'un des meilleurs scientifiques du pays.
Scientists are debating his theory about the disappearance of the dinosaurs.
Les scientifiques débattent de sa théorie sur la disparition des dinosaures.
Scientists are fighting to stem the spread of the AIDS virus.
Les scientifiques se démènent pour arrêter la propagation du virus du sida.
According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year.
Selon les scientifiques, l'atmosphère se réchauffe d'année en année.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité